watch out

watch out
intransitive verb
1) (be careful) sich vorsehen; aufpassen

Watch out! There's a car coming! — Vorsicht! Da kommt ein Auto!

watch out for somebody/something — auf jemanden/etwas achten; (wait) auf jemanden/etwas warten

* * *
(with for) (to be careful (of): Watch out for the cars!; Watch out! The police are coming!) aufpassen
* * *
◆ watch out
vi
1. (keep lookout)
▪ to \watch out out for sb/sth nach jdm/etw Ausschau halten
remember to \watch out out for him denk daran, auf ihn zu achten
2. (beware of) aufpassen, sich akk in Acht nehmen
\watch out out! Achtung!, Vorsicht!
▪ to \watch out out for sb/sth sich akk vor jdm/etw in Acht nehmen
* * *
vi
1) (= look carefully) Ausschau halten, ausschauen (for sb/sth nach jdm/etw)

a newcomer to watch out for — ein Neuling, auf den man achten sollte

2) (= be careful) aufpassen, achtgeben (for auf +acc)

there were hundreds of policemen watching out for trouble at the match — bei dem Spiel waren hunderte or Hunderte von Polizisten, die aufpassten, dass es nicht zu Zwischenfällen kam

watch out! — Achtung!, Vorsicht!

you'd better watch out! (threat) — pass bloß auf!, nimm dich in Acht!, sieh dich ja vor!

watch out for him — nimm dich vor ihm in Acht

* * *
intransitive verb
1) (be careful) sich vorsehen; aufpassen

Watch out! There's a car coming! — Vorsicht! Da kommt ein Auto!

2) (look out)

watch out for somebody/something — auf jemanden/etwas achten; (wait) auf jemanden/etwas warten

* * *
(for) expr.
Ausschau halten (nach) ausdr. (for) v.
aufpassen (auf) v. (with someone) v.
sich vorsehen (bei jemandem) v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Watch Out — may refer to:* Watch Out , a song by Chris Cornell from his album Scream * Watch Out , a song by ABBA from their 1974 album Waterloo * Watch Out , a song by Loverboy from their 1981 album Get Lucky * Watch Out , a song by Patrice Rushen from her… …   Wikipedia

  • Watch Out! — Album par Alexisonfire Sortie 29 juin 2004 Durée 42:24 Genre Post hardcore Producteur Julius Butty Label …   Wikipédia en Français

  • Watch Out ! — Watch out! est le second album d Alexisonfire publié le 29 juin 2004 sous l étiquette Distort Entertainment. La couverture de l album a été dessiné par Justin Winstanley, un tatoueur qui a produit plusieurs des tatouages de Dallas Green, et est… …   Wikipédia en Français

  • Watch Out! — Студийный альбом Alexisonfire Дата выпуска 29 июня 2004 Жанры пост хардкор эмокор Длительность 42:24 Продюсеры …   Википедия

  • watch-out — watchˈ out noun A lookout • • • Main Entry: ↑watch …   Useful english dictionary

  • watch out — index beware Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • watch out — verb be vigilant, be on the lookout or be careful (Freq. 5) Watch out for pickpockets! • Syn: ↑watch, ↑look out • Derivationally related forms: ↑lookout (for: ↑look out), ↑ …   Useful english dictionary

  • watch out — phrasal verb [intransitive] Word forms watch out : present tense I/you/we/they watch out he/she/it watches out present participle watching out past tense watched out past participle watched out to be careful Watch out – you re going to hit that… …   English dictionary

  • watch\ out — • look out • watch out v 1. To take care; be careful; be on guard. Usually used as a command or warning. Look out! John called, as the car came toward me. Look out for the train, the sign at the railroad crossing warns. 2. To be alert or… …   Словарь американских идиом

  • Watch Out — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Watch Out , chanson d ABBA de leur album Waterloo (1974). Watch Out , chanson de Loverboy de son album Get Lucky (1981.) Watch Out , chanson de De La Soul …   Wikipédia en Français

  • watch out — v. 1) (D; intr.) to watch out for 2) (esp. AE) (L; used in the imper.) watch out that she doesn t fool you * * * (D;intr.) to watch outfor (esp. AE) (L; used in the imper.) watch out that she doesn t fool you …   Combinatory dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”